En el presente atlas, encontramos un estudio anatómico detallado de la órbita y su contenido, siendo la obra más novedosa al respecto. Dicho estudio, se enriquece con la aportación desde los diferentes campos de estudio; desde la Anatomía teórica y la explicación exhaustiva de cada elemento, la Anatomía práctica macroscópica, también la microscópica y la correlación con los cortes por RM y TC (Anatomía seccional).

Orientado al estudio avanzado de la Órbita para todo aquel que precise este conocimiento; estudiante o titulado en busca de un contenido completo, bien estructurado y con un enfoque práctico del estudio, sirviéndose de la gran cantidad de documentación gráfica y escrita que engloba esta obra.

Dibujos anatómicos excelentes, nuevas e inéditas preparaciones sobre cadáveres magníficas, imágenes histológicas de gran calidad e imágenes radiológicas de diferente técnica (Rx, TC, RM), acompañan un texto prolijo para la mejor comprensión de la Anatomía orbital.

En cada imagen, los elementos a identificar, han sido detallados con una "flecha" o "flecha ovalada", precedida por un número. Cada número se corresponde, en la leyenda de la imagen, con el término anatómico en Español y en Latín (en cursiva, entre paréntesis) con el que se designa cada elemento identificado.

La terminología anatómica utilizada en esta obra, ha seguido como referencia la traducción del Latín al Español de la Nómina Anatómica Internacional, publicada por la Sociedad Anatómica Española, siguiendo las recomendaciones del Comité Federal sobre Terminología Anatómica