En este libro, que es traducción de la cuarta edición alemana, se desarrollan los contenidos de la terapia de entrenamiento y de prevención de las lesiones. Los distintos cuadros clínicos y diagnósticos se ordenan según las partes del cuerpo y se explican de acuerdo con su definición, etiología y diagnóstico de la enfermedad. Una detallada parte práctica contiene propuestas de fisioterapia, así como un manual de ejercicios profusamente ilustrado con imágenes y con planes de entrenamiento.
La obra se divide en dos grandes apartados, una primera en la que se describen los ejercicios y una segunda parte que se ocupa de las lesiones y la terapia física más adecuada para cada caso: lesiones en la zona del cuello, hombros y espalda, lesiones de las extremidades superiores, lesiones de las extremidades inferiores y lesiones musculares.